Noticias

Cooperación marroquí-japonesa: Firmado un canje de notas y un acuerdo de préstamo en forma de apoyo presupuestario en el marco del programa de respuesta a la pandemia de Covid-19

02/12/2020
Cooperación marroquí-japonesa: Firmado un canje de notas y un acuerdo de préstamo en forma de apoyo presupuestario en el marco del programa de respuesta a la pandemia de Covid-19

Este de canje de notas sobre un préstamo japonés de 200 millones de dólares estadounidenses para apoyar el programa de respuesta a la pandemia de Covid-19, fue firmado, el miércoles 2 de diciembre de 2020, por el ministro de Economía, Finanzas y Reforma de la Administración, Sr. Mohammed BENCHAABOUN, y el embajador de Japón en Marruecos, Sr Takashi SHINOZUKA.

Tras la firma del canje de notas que constituye el acuerdo entre los dos Gobiernos, y con el fin de poner en marcha de los procedimientos de esta financiación, El Sr. Mohammed BENCHAABOUN y el Sr. Yokota Kinigi, Representante Residente Adjunto de la Agencia Japonésa de Cooperación Internacional en el Reino de Marruecos, firmaron el acuerdo de préstamo asociado a este proyecto.

Cofinanciado con el Banco Africano de Desarrollo (BAD) en el marco del programa ACFA (Accelerated Co-Financing Facility for Africa), este apoyo presupuestario de Japón tiene por objeto apoyar los esfuerzos de Marruecos frente a la crisis sanitaria, social y económica provocada por la pandemia, poniendo rápidamente a disposición del Reino, recursos adicionales para llevar a cabo intervenciones sanitarias y sociales de emergencia y aumentar la resistencia de la economía nacional.

Así, el apoyo de Japón responde a los objetivos trazados por el programa de respuesta de Marruecos a la Covid-19, elaborado sobre Altas Iniciativas Reales, haciendo hincapié en: 1/ el fortalecimiento del sistema de salud. 2/ la expansión del sistema de seguridad social y 3/ el apoyo financiero a las pequeñas y medianas empresas.

Esta ceremonia de firma demuestra la excelencia de las relaciones de cooperación y los lazos de amistad entre Marruecos y el Japón, así como la pertinencia de las esferas de intervención de esta cooperación, que se alinea con las prioridades del Gobierno de Marruecos.

Durante esta ceremonia, el Sr. Ministro, el señor Embajador de Japón y el Sr. Representante Residente Adjunto de la JICA se felicitaron por la calidad de las relaciones de cooperación entre los dos países, y reafirmaron su firme compromiso de trabajar juntos para consolidarlos y fortalecerlos aún más.

Cabe recordar que, a través de la JICA, que ha estado activa en Marruecos durante más de 50 años, el Gobierno del Japón contribuye a los diferentes programas de cooperación, que incluyen proyectos de préstamos en yenes, donaciones y asistencia técnica, entre ellos el envío de voluntarios japoneses. El primer préstamo en yenes de AOD (Ayuda Oficial al Desarrollo) a Marruecos data de 1976. Desde entonces, se han llevado a cabo en Marruecos más de 37 proyectos de préstamos por valor de 310.000 millones de yenes japoneses (27.000 millones de MAD) en diferentes ámbitos con el fin de apoyar el desarrollo sostenible del país y remediar las disparidades sociales y regionales.